Poster - 19-10-2025:
【屠妖节假期短休/童乐营 通告】

19-10-2025:

【📣屠妖节假期短休/童乐营 通告📣】

【📣Deepavali Holiday Short Break/One Day Children Happy Camp Announcement📣】

💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻📢💁🏻

📣 请留意：配合 「屠妖节」（Deepavali）连假周末，本会于 2025年10月19日（星期日）的「例常星期日佛学班/活动」将暂停一週。

📣 Please take note that all 「Regular Sunday Dhamma classes/Activities」 on 19 October 2025 will be taking a short break in conjunction with the 「Deepavali Holiday」 weekend.

✨  同时，当天将举办特别活动 —— 「儿童一日欢乐营」，但仅限數月前已预先报名的儿童参加。✨

✨  Meanwhile, a special event — “One-Day Children Happy Camp” — will be held on the same day for pre-registered children participants months ago. ✨

🙋🏻 本活动旨在让孩子们通过欢乐与创意的活动中学习佛法，培养慈悲与智慧的心。

🙋🏻 This fun and meaningful program is designed to let children learn Dhamma through joyful activities and creative experiences.

㊗️ 祝愿大家度过一个平安喜乐的屠妖节周末！🌼

㊗️ We wish all members and friends a peaceful and joyful Deepavali weekend! 🌼

▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️

🌐 Website: www.zhengxinbuddhist.org

Ⓜ️ Facebook: Zheng Xin Buddhist Association