Poster -04-4-2024:
【清明节 Qing Ming Festival】

04-4-2024:
【清明节】
【Qing Ming Festival/Tomb Sweeping Festival】

************************************************************

🔴 清明节是中国传统的重要节日之一，也是佛教团体中备受重视的日子。每年清明时节，人们怀着敬意和思念之情，前往祭扫先人坟墓，悼念逝去的亲人和祖先。同时，与佛教的生死观和对先人的感恩之情密切相关。

🟡 清明节对于佛教徒而言，不仅是一次对逝去亲人的悼念和追思，更是一个展现佛教慈悲精神、弘扬佛法的重要时刻。在这一天，大家共同怀着感恩和虔诚的心情，向先人和祖先致以最深的敬意，同时也将这份慈悲和关爱传递给社会的每一个角落，让清明节成为一个充满温暖和希望的节日。

🔵清明时节雨纷纷，
🟢墓地草色绿依依。
🔵拂去尘埃吊故人，
🟢细诉心中佛法心。

🔴 The Qing Ming Festival is one of the traditional and significant festivals in China, and it is also a day highly valued by Buddhist associations. Every year during the Qing Ming season, people visit the graves of their ancestors with respect and remembrance, mourning their deceased relatives and ancestors. At the same time, closely related to the Buddhist views on life and death and gratitude towards ancestors.

🟡 In summary, for Buddhist, Qing Ming Festival is not only a time for mourning and remembrance of deceased relatives, but also an important moment to demonstrate the compassion of Buddhism and propagate the Dharma. On this day, everybody come together with gratitude and sincerity to pay their deepest respects to their ancestors and also to spread this compassion and care to every corner of society, making the Qing Ming Festival a warm and hopeful day.

🔵 In the Qing Ming Festival, Rain falls incessantly,
🟢 Grass in the graveyard is green and lush.
🔵 Brushing away the dust, mourning the departed,
🟢 Quietly recounting the Buddha's teachings in my heart.

************************************************************

🌐  Website: www.zhengxinbuddhist.org

🟦  Facebook: Zheng Xin Buddhist Association